Nutzungsbedingungen

Diese Bedingungen regeln die Nutzung der iOS-App ark.fit und der Website fit.ark.swiss, herausgegeben von ark.swiss Sàrl, Lausanne (Schweiz). Mit der Installation oder Nutzung von ark.fit akzeptieren Sie sie.

1. Was ark.fit ist — und was nicht

ark.fit ist ein Wellness-Werkzeug: ein Kalorien-Tracking, dessen tägliches Basisbudget stabil bleibt. Ein geschätztes Zieldatum erscheint und passt sich nur bei einem verlässlichen Gewichtstrend an; sonst ist kein Zieldatum verfügbar, ohne dass dieses Budget automatisch gesenkt wird. Sie ist kein Medizinprodukt; die App liefert keine Diagnose, keinen medizinischen Rat und keine Behandlung, und ihre Schätzungen (Budget, Zieldatum, Spannen, KI-Schätzungen) bleiben Schätzungen.

Konsultieren Sie vor jedem Abnehmziel eine Gesundheitsfachperson. Nutzen Sie ark.fit nicht, wenn Sie unter 18 sind oder bei einer Essstörung — die App ist für diese Situationen nicht konzipiert. Während Schwangerschaft und Stillzeit nutzen Sie den dafür vorgesehenen Tracking-Modus (während der Schwangerschaft nie ein Defizit) und folgen Sie dem Rat Ihrer Gesundheitsfachperson.

2. Schutzmechanismen — und ihre Grenzen

Die App wendet Schutzmechanismen an (Kalorien-Untergrenze, Defizit-Deckelung, erzwungene Budgeterhöhung bei zu schnellem Gewichtsverlust, Einfrieren der Neuberechnung bei unvollständigem Tagebuch). Sie verringern die Risiken einer unangemessenen Nutzung, ersetzen aber weder Ihr Urteilsvermögen noch medizinischen Rat.

3. Preis: kostenlose App, KI nach Verbrauch

Der Kern der App ist kostenlos, ohne Abo. Die KI-Funktionen (Foto-Schätzung, Rezeptideen, KI-Insights) verbrauchen Prepaid-Guthaben, die in der App gekauft werden (In-App-Kauf von Apple):

• Guthaben sind prepaid, ohne automatische Verlängerung — nie eine überraschende Abbuchung;
• die Nutzung wird zum echten Preis abgerechnet, Saldo in der App sichtbar;
• kein Guthaben = keine Kosten: die KI-Funktionen pausieren einfach;
• In-App-Käufe unterliegen den Bedingungen von Apple; Guthaben haben ausserhalb der App keinen Geldwert und sind nicht übertragbar.

4. Ihr Konto und Ihre Daten

Der Kern der App funktioniert ohne Konto. Die Serverfunktionen erfordern eine Anmeldung mit Sign in with Apple (opake Kennung, ohne Name und E-Mail). Ihre Tracking-Daten bleiben auf Ihrem Gerät; die Datenschutzerklärung erläutert alles im Detail.

Sie bleiben für die Richtigkeit Ihrer Eingaben (Gewicht, Mahlzeiten) verantwortlich: Der adaptive Motor rechnet mit Ihren Daten.

5. Zulässige Nutzung

Sie verpflichten sich, die Dienste nicht zu umgehen oder zu überlasten (einschliesslich der KI-Kontingente), nicht auf fremde Systeme zuzugreifen, die App nicht über das gesetzlich Erlaubte hinaus zu dekompilieren und über die KI-Funktionen keine widerrechtlichen Inhalte einzureichen.

6. Geistiges Eigentum

App, Website, die Marke ark.fit und ihre Inhalte gehören ark.swiss Sàrl. Die offiziellen Lebensmitteldaten stammen aus der BLV-Datenbank (Schweizerische Eidgenossenschaft) und europäischen Referenzen; sie unterliegen weiterhin deren jeweiligen Bedingungen.

7. Verfügbarkeit und Weiterentwicklung

Wir entwickeln die App weiter und können Funktionen ändern, aussetzen oder einstellen (insbesondere Server- und KI-Funktionen). Die App wird «wie besehen» bereitgestellt; im Rahmen des anwendbaren Rechts ist unsere Haftung auf direkte Schäden durch grobe Fahrlässigkeit oder Vorsatz beschränkt. Nichts in diesen Bedingungen schliesst eine Haftung aus, die gesetzlich nicht ausgeschlossen werden kann.

8. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterliegen Schweizer Recht. Ausschliesslicher Gerichtsstand ist Lausanne (Schweiz), vorbehältlich zwingender gegenteiliger Bestimmungen.

9. Kontakt

Fragen zu diesen Bedingungen: [email protected]. Wir können diese Bedingungen aktualisieren; wesentliche Änderungen werden in der App angekündigt.

Letzte Aktualisierung: 13. Juli 2026